Professor Tolobek Abdyrahmanov Rector Arabaev Kyrgyz State University Professor Temirbek Choduraev Dean Faculty Geography, Ecology and Tourism Arabaev Kyrgyz State University Dear Prof. Tolobek Abdyrahmanov and Prof. Temirbek Choduraev, On behalf of the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS), I would like to express my deepest gratitude to you, the team and stakeholders of RCE Kyrgyzstan, particularly, Dr. Chinara Sadykova and Ms. Kanykey Djumanalieva, for their excellent preparation and tremendous efforts to ensure that the four online sessions of the 13th Asia-Pacific RCE Regional Meeting held virtually on 10 and 24 September as well as on 8 and 22 October 2020 were held with great success.

I would like to congratulate RCE Kyrgyzstan on their flexibility and resilience to hold the meeting despite the unprecedented situation that emerged from the COVID-19 pandemic. Without your support, the success achieved would not have been possible. I am sure that the meeting provided participants with a valuable opportunities to learn from rich experiences among RCEs and to get practical ideas as well as deep insights on how to respond to the crisis and build back better through multi-stakeholder partnerships in their local settings to achieve a more resilient, inclusive, and sustainable society. UNU-IAS, which includes the Global RCE Service Centre is committed to taking the lead in bringing RCEs together to facilitate synergy and collaboration both regionally and globally.

I look forward to attending the second part of the 13th Asia-Pacific RCE Regional Meeting which is planned to be held face-to-face in Bishkek, Kyrgyzstan in 2021. Thank you for your continuous cooperation. Sincerely yours, Akio Takemoto Programme Head UNU-IAS

Уважаемые профессор Толобек Абдырахманов и профессор Темирбек Ходураев, От имени Института передовых исследований в области устойчивого развития Университета Организации Объединенных Наций (УООН-ИАС), я хотел бы выразить свою глубочайшую признательность Вам, сотрудникам и заинтересованным сторонам из РЦЭ Кыргызстан, в частности, др.

Чинаре Садыковой и г-же Каныкей Джуманалиеврй за их отличную работу по подготовке и огромные усилия по обеспечению организации четырех онлайновых вебинаров 13-й Азиатско-Тихоокеанского регионального совещания РЦЭ прошедших с 10 и 24 сентября, а также 8 и 22 октября 2020 года, все четыре вебинара прошли с большим успехом.

Хочу поздравить РЦЭ Кыргызстан в проведении Конференции, несмотря на беспрецедентную ситуацию связанную с пандемией КОВИД19. Без вашей поддержки достигнутый успех был бы не возможен. Уверен, что встреча предоставила участникам ценную возможность поучиться и получить богатый опыт деятельности РЭЦ и получения практических идей, а также глубоких знаний о том, как принимать ответные меры в связи с кризисом и более эффективно выстраивать свою работу с помощью многосторонних партнеров в своих местных условиях для создания более жизнеспособного, инклюзивного и устойчивого общества.

Институт передовых исследований в области устойчивого развития и Университета Организации Объединенных Наций (УООН-ИАС), в состав которой входит Глобальный центр обслуживания РЦЭ, стремится играть ведущую роль в вопросах объединения РЦЭ в целях содействия синергии и сотрудничества, как на региональном, так и на глобальном уровнях. С нетерпением ожидаем участия во второй части 13-го Регионального совещания РЦЭ в Азиатско-Тихоокеанском регионе, которая будет проведена в режиме офланй лицом к лицу в Бишкеке, Кыргызстан, в 2021 году. Спасибо за ваш постоянное сотрудничество. Искренне ваш, Акио Такемото руководитель программы ИИАС УООН

URL: Professor Tolobek Abdyrahmanov Rector Arabaev Kyrgyz State University Professor Temirbek Choduraev Dean Faculty Geography, Ecology and Tourism Arabaev Kyrgyz State University 


Фото сюжет

НОВОСТИ